Article paru dans la Dépêche de Tahiti le Dimanche 4 Février 1996

Pierre est gendarme, pourtant il ne fait pas le gendarme car il s'occupe du bar des gendarmes. Depuis sa plus tendre enfance il possède sur la poitrine, la trace du lait trop brûlant d'un chocolat infantile et il profite de son séjour à Tahiti pour transformer sa cicatrice en oeuvre d'art.

Vous venez tout juste de recevoir sur la poitrine, un tatouage  qui représente deux fleurs; comment cela s'est il passé ?

Pierre : Très bien, je pensais que cela était douloureux, je pensais que cela était dangereux pour la santé et je suis rassuré dans les deux cas. Je m'attendais à une épreuve quand cela n'a été qu'une formalité. Bien sûr ça pique un peu, oui, à un moment cela à même été assez désagréable, mais très peu de temps. Le pire c'est au début, après on se détend et on n'a plus mal. Pourtant quand ma femme viendra me rejoindre, je lui conseillerai de s'en faire faire un, car je sais que c'est parfaitement supportable.

Pourquoi un tatouage sur cette cicatrice ?

Pierre : Javais quatre ans quand j'ai été brûlé et quarante sept ans plus tard, je décide de me faire un tatouage, deux fleurs rouges. En fait l'idée vient de ma femme, elle à acheté le guide Tahiti et ses îles, et on a appris qu'a Tahiti on savait bien faire les tatouages, elle m'a dit : Pourquoi pas un tatouage sur la poitrine ?

Votre réaction ?

Pierre : Ce qui m'est immédiatement venu à l'esprit quand ma femme a parlé de tatouage, c'était une fleur cela à été évident, une fleur ou deux, je ne savais pas encore. Pour moi, la fleur représente ma femme, ou les femmes car je les aime toutes, mais ma femme par dessus toutes les autres. Ce tatouage est mon cadeau pour elle, pour nos trente deux années de mariage. Maintenant, chaque jour elle verra écrit sur ma poitrine ce je t'aime que je lui dit avec ces fleurs éternelles.

Pourquoi deux fleurs ?

Pierre : Oh, je ne sais pas, mais c'est sans doute avec la deuxième fleur qu'on commence un bouquet.